Екатерина Харалдина

• Самостоятельно изучила итальянский язык с 0 до уровня С2. Имеет Сертификат CILS C2.
  

• Преподавательский стаж более 27 лет, преподает итальянский язык более 22 лет, РКИ русский как иностранный - 5 лет.
  

• Более 20 лет работает переводчиком в различных областях:
  - сопровождение байеров и ведение переговоров в итальянских Домах высокой моды;
  - устный технический перевод при пуско-наладке оборудования на крупных промышленных предприятиях;
  - сопровождение итальянских делегаций на конференциях, форумах, выставках в России, Италии, Европе;
  - переводчик Верховного Суда Удмуртской Республики.
  

• Для знакомства с настоящей, нетуристической Италией, организует авторские туры SU MISURA.  
  

• Создала собственную методику, объединившую в себе самые эффективные техники, авторские методы и средства обучения. В работе с начинающими использует собственный учебник “Italiano per principianti”, который переиздавался уже много раз.
  

• В 2007 году основала школу итальянского языка и культуры “Si’ Scuola Italiana” в формате offline, с 2018 года школа активно развивается также в формате онлайн. Главное в процессе обучения: эмпатия, понимание ценности и уникальности каждого ученика. Философия школы: "Изучая язык, наполняем жизнь итальянским вкусом".
  

• Исследует и преподаёт Galateo – свод правил итальянского этикета, без соблюдения которого невозможно наладить доверительные отношения с итальянцами, используя материалы, которых нет на русском языке. Сотрудничает с Accademia Italiana Galateo (Рим).
  

• Ученики школы - изначально мотивированные люди, которым нужен практический результат. Результат – это не только знание языка, но и культуры, традиций, менталитета Погружение учеников в язык и атмосферу Италии происходит ещё до их личного знакомства с этой прекрасной страной.

тема: “Non è vero, ma ci credo. Superstizioni in Italia / Это неправда, но я в это верю. Суеверия в Италии”

Евгения Ревуцкая

• Изучает язык с 2006 года.
  

• В онлайн 7 лет. В активе более 3000 часов. Студенты Евгении есть уже в 17 странах.
  

• В 2012 первый раз попробовала себя как преподаватель.
  

• В 2014 после переезда в Европу потеряла себя и заново нашла в итальянском.
  

• В 2015 в Милане прошла профессиональную подготовку как преподаватель итальянского DITALS.
  

• В 2016 подтвердила квалификацию в Сиенском центре сертификации преподавателей.
  

• В 2017-2018 преподавала в Пражской школе итальянского языка «Corso italiano».
  

• В 2019 защитилась в университете Ca’ Foscari, Венеция по теме "Сходства и различия итальянского и русского языков." Преддипломная практика в Scuola Leonardo da Vinci, Милан.
  

• Автор блога @italiano_per_buongustai
  

• Авторские проекты Club di lettura, Club di scrittura.

тема: "L'italiano per la cucina. Parte II" (любой уровень)

С чего начинается хорошая кухня? С оборудования. Кому-то хватает одного ножа coltello, а кому-то подавай кухню, оборудованную как космический корабль.

Узнали меня? Как раз сейчас обустраиваю свою кухню по этому последнему принципу исходя из индийских реалий - буквально неделю назад переехала в Индию на два года. Признаюсь, тот еще квест. Но уже есть ступка и пестик pestello e mortaio, шейкер shaker и даже точилка для ножей affilacoltelli manuale 2 in 1.

И так как пока я собираю весь необходимый мне кухонный инвентарь, моя семья питается простыми блюдами. Что кстати тоже очень вкусно и забавно  - просто приходится чаще включать голову и руки.

Поэтому на конференцию принесу тему кухонных приборов и предметов, включая упражнения с лексикой. Увидим, какими штуками отличается итальянская кухня от других.

🎁 Подарок: апрельский номер Novella cucina.

Инна Кокорина

• Дипломированный преподаватель Итальянского языка и Русского как иностранного с опытом более 10 лет.
  
• Имеет сертификат CILS о владении итальянским на уровне C2.
  
• Преподавала в Сибири, Москве, Польше и Индонезии.
  
• Преподаватель-полиглот, владеет также английским, французским и турецким языками. Сейчас изучает португальский.
  
• Имея большой опыт в изучении иностранных языков, знает, с какими сложностями в изучении можно столкнуться и как этого избежать.
  
• Её фишка - в умении видеть логику и систему, в рисунках показывать грамматику.
  
• Автор блога @italiando_inna

тема: "Несколько местоименных глаголов, которые обогатят речь" (А2+)

Анна Русинова

• Филолог, преподаватель и переводчик итальянского языка.
  
• Директор центра итальянского языка и культуры Данте, специалист по творчеству Данте Алигьери.
  
• Исследователь творчества А. Грамши.
  
• Член общества Данте Алигьери (г. СПб).
  
• Обучалась в UNICATT (Милан, Италия).
  
• Преподаватель КФУ им. В. И. Вернадского (г. Симферополь).
  
• Переводчик портала crimins.eu

тема: "Русский след Данте" (любой уровень)

Этот мастер-класс - продолжение предыдущих двух лекций «Разговор о Данте». На этот раз мы займёмся следующим:

Flavia

• Получила высшее образование в степени бакалавр и магистр по специальности "Иностранные языки, культура и литература".
  
• Во время учебы поехала учиться за границу по специальным программам.
  
• Имеет опыт работы в Италии и за рубежом.
  
• Работала преподавателем в разных языковых школах, переводчиком в бюро переводов, фирмах и в различных мероприятиях. Также работала фрилансером.
  
• Полиглот: свободно владеет 4 иностранными языками.
  
• Имеет дополнительные лингвистические дипломы и сертификаты, так как постоянно повышает свою квалификацию и развивается в своей профессии.
  
• Автор и организатор образовательных и культурных проектов.
  
• Сейчас не проводит занятия, потому что работает в крупной международной компании, но продолжает помогать изучающим итальянский язык через ее страницы и группы в соцсетях:
  - FACEBOOK & ВКонтакте: Итальянский язык с Флавией - Italiano con Flavia
  - INSTAGRAM: @italiano_con_flavia - Итальянский язык с Флавией
  - TELEGRAM: italiano con flavia
  @italiano_flavia

тема: "Как быстрее выучить итальянские слова" (любой уровень)

Анна Жукова

• Преподаватель, сертифицированный итальянским университетом. Преподает с 2014 года.
  
• Уровень владения - С2 (приравнен к носителю).
  
• Автор онлайн-курсов итальянского языка, песенных марафонов.
  
• Официальный представитель Университета Данте Алигьери (Италия) на территории России, Украины и Белоруссии. Помогает с поступлением на курсы итальянского языка в этот университет, в том числе на бесплатные программы.
  
• Увлеченный любитель иностранных языков. Изучает уже 7-ой язык.
  
• Получила грант от Правительства Италии, по которому училась в Италии бесплатно по направлению "Итальянский как иностранный".
  
• Работает с различными форматами: индивидуальное обучение, онлайн-обучение, онлайн-курсы.
  
• С 2018 года сотрудничает с театрами, музыкантами, дирижерами. Готовит артистов театра к выступлениям на итальянском.
  
• Готовит к международным экзаменам CILS, 100% учеников сдают экзамены с первого раза на высокие баллы.
  
• Постоянно повышает свою квалификацию на курсах и мастер-классах для преподавателей итальянского.
  
• Инстаграм: @anna_zhukova_italiano
  
• Vk: https://vk.com/italian_azh

тема: "Måneskin «Coraline». Разбор и история песни" (любой уровень)

Юлия Камнева

• 35 лет.
  
• Дипломированный лингвист-переводчик и преподаватель английского, а также преподаватель испанского и итальянского.
  
• Училась в Новороссийском филиале Пятигорского Лингвистического Университета.
  
• Полиглот.
  
• Организовывает разговорные клубы онлайн для людей со всего мира и оффлайн в своём городе.
  
• Автор языкового блога в инстаграм language _bistro_online

тема: "Песни Сан-Ремо"

тема: "Итальянские жесты"

Каждый итальянец говорит на трёх языках.

Надо сказать, с иностранными языками у итальянцев проблемы. Несмотря на то, что в школьной программе есть английский, а часто еще и испанский / французский / немецкий, более или менее на них говорят лишь единицы. Впрочем, выпускникам пост-советских школ это легко понять.

И он знаменит на весь мир: эмоционально размахивать руками во время разговора, показывать что-то, указывать куда-то, активно использовать мимику - это всё очень по-итальянски!

👆🏻👉🏻👇🏻👍🏻🫶🏼🤌🏻👌🏻🤞🏻✌🏻

С одной с тороны, нам это на руку - в каких-то случаях можно обойтись только жестами и выкрутиться.

С другой стороны, это же и дополнительный челлендж - чтобы сойти за своего, просто уровня С1 недостаточно. Нужно еще быть немного актёром .

Сергей и Кристиан всем рекомендуют познакомиться с итальянскими жестами поближе - это не только мега-весело, но и по-настоящему полезно.

Кристина Рассказова

• Окончила совместную магистратуру Российско-итальянского центра РГГУ и университета Болоньи.
  
• Прошла стажировки в университетах Венеции и Болоньи.
  
• Выжила в горах Пьемонта: в студенчестве отправилась волонтером в Италию на две недели и осталась на три месяца.
  
• Автор блога @italiano_a_cena
  
• Преподает итальянский 8 лет.
  
• Практикует индивидуальный подход даже в группах.
  
• Искренне любит свою профессию и своих студентов.

тема: "Калабрия: куда не доберется турист, но доберется путешественник" (совместное выступление с Сергеем Соколовым)

Екатерина Солодейникова

• Филолог-итальянист и обладатель сертификата CILS C2. Преподаватель с 9-летним стажем.
  
• Прошла стажировку в Римском Государственном Университете La Sapienza.
  
• Автор блога, посвященного итальянскому языку в инстаграм @italiano.con.caterina
  
• Уверена, что у любого есть способности к языкам, и поможет и вам поверить в себя!

тема: "Официальное письмо на итальянском языке" (В1 - С2)